不 像 失戀 的 愛

「殘念」英文要怎麼說？ 這一詞好像原本是日文來的，可敘述一件很可惜的事（好像太輕微）或是破滅的夢想（好像有點太嚴重）。英文的話我們可以說： it's a shame (phr.)

Hi, everyone! 歡迎來到英文庫，我是Gloria～☀️. 今天要跟大家分享「可惜」的英文怎麼說！ 生活中，總是有些讓人感到失落的時刻，比如：原本你很期待的某件事，因為 ...

在使用上，除了表達可惜、原本的期待，也可以用來表示「感到可惜的原因」。 當有人很努力準備某件事，但最後卻落空了，你可以這樣說：. Sadly, he didn't ...

文/王素絢有詩人說，只要想起一生中後悔的事，梅花就落滿南山。一生中最可惜的事是什麼不少人可能會想到張愛玲的那句話：一恨鯽魚多刺，二恨海棠無香，三恨《...